匿名 2006-12-17 02:18
联合国秘书长潘基文上任遇首道难题:法语未过关
[quote]在国际外交场合,法语仍然被列为必用语言。法国要求担任联合国秘书长的人选不但要会讲英文也得会讲法文。所以,潘基文面临他上任之后的第一道难题,就是他的法语不够好。
尽管潘基文此前已下过一番苦功学法文,但在他宣誓就职之后的第一场记者会上,一名来自加拿大的记者用法语问了潘基文好一会儿问题,结果潘基文听完之后,有点不好意思地说,如果慢一点的法语,他还可以应付,至于记者的发问,他则完全不行。这个时候,才知道他的法语能力,还有待加强。
不过潘基文的幕僚说,记者会之后,潘基文还接受了法语媒体的访问,回答了两个问题。这两个问题,潘基文可都是用法语回答的。 [/quote][url=http://www.chinanews.com.cn:80/gj/gjzj/news/2006/12-16/839061.shtml]中新网联合国12月15日电[/url]
[img]http://image1.chinanews.com.cn/06p/PhotoN/061215/061215029ta_3.jpg[/img]